Пакистан (5)

Перевод "Детских рассказов" Льва Толстого на язык панджаби представлен на Международной книжной ярмарке New Delhi World Book Fair 2024 в Нью-Дели. Как сообщил индийский писатель, поэт и переводчик Балбир Мадхопури, это первый перевод книги на панджабский язык, передает ТАСС. "Детские рассказы" Льва Толстого впервые изданы на панджаби. Такие рассказы ранее выходили на хинди, тамили, других языках. И я решил перевести эту книгу, потому что на моем языке она до сих пор не была доступна", - сказал Мадхопури. Переводчик "Детских рассказов" - один из самых известных литераторов на родном языке. Он является автором 14 книг. Кроме того, он много переводит с английского, хинди, других языков. "Но русского автора я переводил впервые", - отметил Мадхопури. Как сказала доцент кафедры истории Южной Азии ИСАА МГУ имени М. В. Ломоносова Анна Бочковская, издательство, опубликовавшее книгу, давно...

Президент России Владимир Путин предоставил российское гражданство потомку Екатерины II Андрею Калагеорги, сообщает РИА Новости. Соответствующий документ размещен на официальном интернет-портале правовой информации.  Ранее постпред республики Крым при президенте России, вице-премьер правительства Крыма Георгий Мурадов сообщал, что прямой потомок императрицы Екатерины II и князя Григория Потемкина Андрей Калагеорги намерен получить российское гражданство и поселиться в Крыму. "В соответствии с пунктом "а" статьи 89 Конституции Российской Федерации постановляю: 1. Принять в гражданство Российской Федерации следующих лиц:... 13) Калагеорги Андрей Лео, родившийся 1 июня 1967 года в Соединенных Штатах Америки", - говорится в документе.  Указ Президента Российской Федерации от 09.01.2024 № 29 "О приеме в гражданство Российской Федерации и...

Заместитель Председателя Правительства Дмитрий Чернышенко провёл заседание организационного комитета по подготовке и проведению III Международной олимпиады по финансовой безопасности в 2023 году. В заседании приняли участие директор Федеральной службы по финансовому мониторингу Юрий Чиханчин, представители Минцифры, Минпросвещения и Минтруда, Банка России, ведущих вузов и научных организаций страны, а также администрации Краснодарского края. Вице-премьер отметил, что по итогам двух предыдущих лет проведения олимпиады предстоит не только удержать достигнутые результаты, но и значительно их улучшить. «Если в 2021 году участие в олимпиаде приняли школьники и студенты из 7 стран, то в 2022 году – уже 12 стран, в том числе страны БРИКС. В 2023 году в олимпиаде примут участие уже 15 стран, впервые присоединятся Намибия, Иран и Пакистан. По поручению Президента в 2023 году создан Центр...

В циркуляре, подготовленном Министерством внутренних дел Турции в рамках мер по борьбе и профилактике вируса Covid-19 и предотвращения ввоза в Турцию нового штамма, указаны новые правила въезда в страну иностранных туристов, сообщает пресс-служба Ростуризма.  Новые правила, указанные в настоящем циркуляре, вступили в силу 04 сентября 2021 года: - граждане, посетившие за последние 14 дней Бразилию, Южную Африку, Непал и Шри-Ланку должны при въезде в Турцию предоставить отрицательный результат ПЦР-теста, сделанного не ранее, чем за 72 часа до въезда в страну. Кроме того, данные граждане будут помещены на 14-дневный карантин в местах, обозначенных местной администрацией провинций места прибытия; - граждане, посетившие за последние 14 дней Бангладеш, Индию и Пакистан должны при въезде в Турцию предоставить отрицательный результат ПЦР-теста, сделанного не ранее, чем за 72 часа до въезда...

Небольшая частная мини-ферма в деревне Пронино Московской области приглашает в гости тех, кто мечтает погладить альпака из далёкого Перу, поиграть в догонялки с карликовой козой из Греции, послушать, полюбоваться на павлина из Пакистана и покормить забавных поросят. Поездка сюда станет приятным и увлекательным приключением для детей и их родителей и подарит много положительных эмоций. Для маленьких посетителей на территории имеется игровая площадка, установлены качели и батут. Взрослые могут пожарить шашлык и отдохнуть в уютной деревянной избе с печкой, посидеть на террасе в кресле-качалке и почитать книгу. Радушные, приветливые хозяева с удовольствием проводят экскурсию по своим владениям, рассказывают о каждом обитателе и поят гостей чаем. На ферме вас угостят козьим молоком и предложат приобрести натуральные фермерские продукты, а также купить в лавке сувениры ручной работы...